|
Qui di seguito si riporta la traduzione dell’articolo uscito sul quotidiano Luxemburger Wort lo scorso 3 giugno 2009.
Rullo di tamburi, sbandieratori, figuranti in costume d’epoca in occasione del XIII Solenne Capitolo della Corporazione degli Acquavitieri Italiani che si è svolto in Casalotto di Mombaruzzo, in Piemonte, quando lo scorso sabato presso la sede delle Distillerie Berta nuove Dame e Cavalieri sono stati eletti membri ufficiali. Tra questi per la prima volta un lussemburghese, Frank Nepper dell’azienda Caves Vinel di Rambrouch, nominato cavaliere con altre 18 persone. È stata la famiglia Berta a fondare la Corporazione nel maggio del 2004; produttori di grappa dal 1947, attraverso abilità e passione, sono riusciti a procurarsi una fama mondiale. Il Gran Maestro Gianfranco Berta è stato felice di accogliere all’interno della Corporazione Frank Nepper, primo Cavaliere a provenire dal Lussemburgo. La società Caves Vinel, di cui Frank Nepper è titolare, promuove da anni la grappa Berta in Lussemburgo, offrendo 28 prodotti dell'azienda.
Negli ultimi anni Frank Nepper è diventato un ottimo esperto di grappe; non stupisce infatti che sia diventato membro della Corporazione. La Grappa, marchio originario italiano, si ottiene dalla distillazione diretta delle vinacce, cioè dalle bucce, semi e resti della pressatura dell’uva, che derivano quindi dalla separazione del mosto. Introdotte nell'alambicco, le vinacce vengono distillate. La Corporazione degli Acquavitieri vuole unire persone italiane e straniere che con il loro lavoro o la loro arte rendono onore all’Italia e ai suoi prodotti. Questo è lo scopo della Corporazione, salvaguardare e custodire i vecchi usi e costumi e tradizioni di Asti e provincia e del Piemonte.
L’obiettivo è valorizzare i prodotti e i distillati italiani e contribuire alla salvaguardia del patrimonio culturale e della gastronomia in Italia, promuovendo il turismo del vino, le manifestazioni culturali, il patrimonio letterario, artistico ed economico. La Corporazione ha membri in Europa, America ed Asia. Tutti contribuiscono a diffondere nel mondo l’arte antica della distillazione. Gianfranco Berta ha fatto inoltre da tramite per proporre ai grandi chef l’utilizzo della grappa nella gastronomia.
La Corporazione è composta da Dame e Cavalieri che devono sottostare al Gran Maestro e al Consiglio, composto a sua volta da otto persone. I colori ufficiali della Corporazione sono il verde delle colline e l’amaranto dell’uva matura.
|